 | Paradigmas: Verbos em -μι com radical em vogal
SUMÁRIO
δίδωμι, "eu dou"
O verbo δίδω-μι pertence ao grupo dos verbos em -μι com radical em vogal. O radical básico, δο-, é o do sistema do aoristo, como de hábito entre os verbos mais antigos. Os radicais dos outros sistemas têm que ser deduzidos a partir das "partes principais" informadas pelo dicioná rio:
| |
aoristo |
futuro |
imperfectivo |
perfectivo |
| voz ativa |
δο- |
δο- |
διδο- |
δεδοκ- |
| voz média |
δο- |
δοσ- |
διδο- |
δεδο- |
| voz passiva |
δοθη- |
δοθση- |
διδο- |
δεδο- |
Segue a flexão verbal das formas singulares e plurais do sistema do imperfectivo e do aoristo do indicativo, que diferem do verbo παιδεύω. Para as terminações do dual, v. dual; para a declinação das formas nominais do particípio, v. particípio.
 |
| |
|
INDICATIVO |
IMPERATIVO |
SUBJUNTIVO |
OPTATIVO |
 |
Imperfectivo
formas ativas
 |
sg.
pl.
|
1
2
3
1
2
3
|
presente:
δίδω-μι
δίδω-ς
δίδω-σι
δίδο-μεν
δίδο-τε
διδό-ασι
|
δίδου
διδό-τω
δίδο-τε
διδό-ντων
|
διδῶ
διδῶι-ς
διδῶι
διδῶ-μεν
διδῶ-τε
διδῶ-σι
|
διδο-ίη-ν
διδο-ίη-ς
διδο-ίη
διδο-ῖ-μεν
διδο-ῖ-τε
διδο-ῖ-εν
|
sg.
pl.
|
1
2
3
1
2
3
|
pretérito:
ἐ-δίδου-ν
ἐ-δίδου-ς
ἐ-δίδου
ἐ-δίδο-μεν
ἐ-δίδο-τε
ἐ-δίδο-σαν
|
|
Infinitivo: διδό-ναι
Particípio: διδ-ούς, -οῦσα, -όν
formas médio-passivas
 |
sg.
pl.
|
1
2
3
1
2
3
|
presente:
δίδο-μαι
δίδο-σαι
δίδο-ται
διδό-μεθα
δίδο-σθε
δίδο-νται
|
δίδο-σο
διδό-σθω
δίδο-σθε
διδό-σθων
|
διδῶ-μαι
διδῶ
διδῶ-ται
διδῶ-μεθα
διδῶ-σθε
διδῶ-νται
|
διδο-ί-μην
διδο-ῖ-ο
διδο-ῖ-το
διδο-ί-μεθα
διδο-ῖ-σθε
διδο-ῖ-ντο
|
sg.
pl.
|
1
2
3
1
2
3
|
pretérito:
ἐ-διδό-μην
ἐ-δίδο-σο
ἐ-δίδο-το
ἐ-διδό-μεθα
ἐ-δίδο-σθε
ἐ-δίδο-οντο
|
|
Infinitivo: δίδο-σθαι
Particípio: διδόμεν-ος, η, ον
|
 |
Aoristo
formas ativas
 |
sg.
pl.
|
1
2
3
1
2
3
|
ἔ-δω-κα
ἔ-δω-κα-ς
ἔ-δω-κε
ἔ-δο-μεν
ἔ-δο-τε
ἔ-δο-σαν
|
δό-ς
etc.
|
δῶ
etc.
|
δο-ίη-ν
etc.
|
Infinitivo: δοῦ-ναι
Particípio: δ-ούς, -οῦσα, -όν
formas médias
 |
|
sg.
|
1
2
|
ἐ-δό-μην
|
δοῦ
|
δῶ-μαι
|
δο-ί-μην
|
Infinitivo: δό-σθαι
Particípio: δό-μεν-ος, η, ον
formas passivas
 |
|
sg.
|
1
2
|
ἐ-δόθη-ν
|
δοθή-τι
|
δοθῶ
|
δοθη-ίν-ν
|
Infinitivo: δοθῆ-ναι
Particípio: δοθ-είς, -εῖσα, -έν
As desinências primárias e secundárias dos sistemas do futuro e do perfectivo do verbo δίδωμι são praticamente as mesmas do verbo παιδεύω; são apresentadas, portanto, apenas a 1ª sg. de cada modo (para o imperativo, naturalmente, a 2ª sg.).
Futuro
|
at.
m.
pass.
|
indicativo
δώσ-ω
δώσ-ο-μαι
δοθήσ-ο-μαι
|
imperativo
|
subjuntivo
|
optativo
δώσ-οι-μι
δωσ-οί-μην
δοθησ-οί-μην
|
infinitivo
δώσ-ειν
δώσ-ε-σθαι
δοθήσ-ε-σθαι
|
particípio
δώσ-ων, etc.
δωσ-ό-μενος
δοθησ-ό-μεν-ος
|
Perfectivo
|
at.
m.p.
|
indicativo*
δέδω-κα
δέδο-μαι
|
imperativo
δέδο-σο
|
subjuntivo
δεδώ-κω
δεδο-μέν-ος ὦ
|
optativo
δεδώκ-οι-μι
δεδομέν-ος εἴην
|
infinitivo
δεδωκ-έ-ναι
δεδό-σθαι
|
particípio
δεδωκ-ώς
δεδομέν-ος
|
(*) na Tabela constam as formas do imperfectivo presente; as formas do imperfectivo pretérito são ἐ-δεδώ-κη (at.) e ἐ-δεδό-μην (m.p.).
Observações:
- Em breve, esboço das principais alterações fonéticas decorrentes do encontro entre radical, vogal de ligação, sufixos modais e desinências número-pessoais.
 tópico em construção
Próximo paradigma
Arquivo 045. Criado em 25.10.2004, atualizado em 25.10.2004 |