![]() | O nominativo
SUMÁRIO
O caso nominativo (gr. ὀνομαστική πτῶσις) é a forma nominal que nomeia / identifica seres, objetos e idéias; nos dicionários, é a Morfologia do nominativoEis as terminações habituais do nominativo, organizadas de acordo com as desinências básicas:
Observações:
TraduçãoA tradução é simples; basta usar utilizar a palavra portuguesa básica correspondente, sem qualquer nuance ou consideração. Ex.: homem, árvore, etc. SintaxeO nominativo não exprime relações circunstanciais; na oração, identifica basicamente o sujeito e o predicativo do sujeito; aparece também em títulos, listas, enumerações, etc. 1. Sujeito e predicativo do sujeito
Ἀθηναῖοι
Δηλίους ἀνέστησαν ἐκ Δήλου. (Th. 5.1.1)
"Os atenienses expulsaram os Délios de Délio"
τῶν ἐπιστημῶν ἐπιστήμη ἐστὶν ἡ σωφροσύνη. (Pl.Charm. 174d)
"A moderação é uma ciência das ciências."
ΣΤΕΣΙΩΣ ΚΑΛΟΣ (Exéquias, inscrição em vaso, Louvre F 53)
"Stésios é belo." 2. Títulos, identificações, etc.
ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Η ΕΝ ΑΥΛΙΔΙ
"A Ifigênia em Áulis de Eurípides"
ΗΕΡΑΚΛΕΣ, ΕΥΡΥΤΙΟΝ, ΓΕΡΥΟΝΕΣ, ΑΝΧΙΠΟΣ (Exéquias, inscrição em vaso, Louvre F 53)
"Héracles, Eurítion, Geríon, Anquipos."
N.b. Note-se que o nome de Geríon está no plural, possivelmente porque ele tinha corpo triplo.
3. Exclamações
Ἄνθρωπος ἱερός.
"Santo homem!"
Δύσμορος. (S.OC. 224)
"Infeliz!" 4. Ao lado de um vocativo Às vezes, um nominativo acompanha o vocativo:
φίλος ὦ Μενέλαε· (Il. 4.189)
"Meu amigo Menelau!" Próxima sinopseArquivo 021. Criado em 11.12.2004, atualizado em 11.12.2004 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||